Política de privacidade
Última atualização: junho de 2026
A presente política descreve como a Swiss Limo, marca explorada pela Bowyer Transport, recolhe e trata os seus dados pessoais. Cumprimos a lei federal suíça de proteção de dados (nLPD/LPD) e, para a clientela da União Europeia, o Regulamento geral sobre a proteção de dados (RGPD).
Identificação
Swiss Limo — operado por Bowyer Transport
UID : CHE-292.799.116
E-mail : info@swiss-limo.ch
Telefone : +41 78 344 49 99
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento é a Bowyer Transport (UID CHE-292.799.116), operadora da marca Swiss Limo, sediada no Valais (Suíça).
Para qualquer questão relativa aos seus dados, contacte-nos por e-mail para info@swiss-limo.ch ou por telefone para o +41 78 344 49 99.
2. Dados recolhidos
Recolhemos apenas os dados necessários para tratar o seu pedido: dados de identidade (nome e apelido), contactos (e-mail, número de telefone), detalhes do trajeto e da reserva (moradas de recolha e de destino, data e hora, número de passageiros, bagagem, número de voo se aplicável), bem como o conteúdo das suas comunicações connosco.
Não é exigido nenhum dado sensível. Não recolhemos dados para além do que é útil ao serviço.
3. Finalidades do tratamento
Os seus dados são tratados para: elaborar uma estimativa e um orçamento, gerir e confirmar a sua reserva, comunicar consigo sobre o serviço, responder às suas perguntas e reclamações, e cumprir as nossas obrigações legais e contabilísticas.
4. Bases jurídicas
O tratamento assenta em: a execução do contrato ou medidas pré-contratuais (tratamento do seu pedido e da sua reserva), o seu consentimento (quando exigido, por exemplo para certas comunicações), e o nosso interesse legítimo em assegurar o bom funcionamento e a segurança do serviço.
Estas bases entendem-se na aceção da LPD suíça e, para os titulares na UE, do RGPD.
5. Destinatários e subcontratantes
Não vendemos os seus dados. Podem ser tratados por fornecedores técnicos que agem por nossa conta, estritamente no âmbito do serviço:
Alojamento e base de dados: Supabase e Vercel. Envio de e-mails transacionais: Resend. Mensagens: WhatsApp (Meta), quando nos contacta por esse canal. Cálculo de rotas e distâncias: Google Routes. Geocodificação e cartografia: Photon / OpenStreetMap, OSRM e CARTO.
Cada um destes fornecedores acede apenas aos dados necessários à sua função.
6. Transferências fora da Suíça e da UE
Alguns fornecedores (nomeadamente Supabase, Vercel, Resend e Google) podem tratar dados nos Estados Unidos ou noutros países. Essas transferências são regidas por garantias adequadas (cláusulas contratuais-tipo, mecanismos de conformidade reconhecidos), em conformidade com a LPD e o RGPD.
7. Prazo de conservação
Conservamos os seus dados durante o tempo necessário às finalidades descritas e depois eliminamo-los ou anonimizamo-los. Os dados ligados a uma reserva são conservados pelo prazo exigido pelas nossas obrigações legais e contabilísticas; os simples pedidos sem seguimento são conservados por um período limitado e depois apagados.
8. Os seus direitos
Dispõe dos direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação e oposição ao tratamento, bem como do direito à portabilidade dos dados e do direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento, sem afetar a licitude dos tratamentos anteriores.
Para exercer estes direitos, escreva-nos para info@swiss-limo.ch. Pode igualmente apresentar reclamação junto do Encarregado federal da proteção de dados e da transparência (PFPDT) na Suíça ou, na UE, junto da sua autoridade de controlo competente.
9. Cookies e rastreadores
O nosso site é deliberadamente sóbrio: não utilizamos qualquer rastreador publicitário ou de marketing. Só os serviços técnicos referidos no ponto 5 (cartografia, cálculo de rotas, alojamento) podem depositar cookies ou receber pedidos estritamente necessários ao funcionamento do site.
10. Segurança
Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados contra acessos não autorizados, perdas ou divulgações (acesso restrito, comunicações cifradas, chaves do lado do servidor, controlos de acesso à base de dados).
11. Contacto e atualizações
Para qualquer questão sobre esta política, escreva-nos para info@swiss-limo.ch. Podemos atualizá-la; a data da última atualização figura no topo da página.
Este documento é uma base a adaptar; em caso de dúvida, consulte um advogado.