
الجولات
جولات خاصة انطلاقاً من جنيف وزيورخ
سبعة عشر مساراً، بالكيلومترات والساعات مكتوبة.
جولة تُباع بلا رقم لا تعني شيئاً. الجميع يكتب «يوم بين الكروم». وما تريدون معرفته هو كم كيلومتراً، وكم من الوقت داخل السيارة، وكم يتبقّى للنزول منها.
المسافات أدناه جولات كاملة، بالعودة، مقيسة على المحرّك نفسه الذي تستعمله لوحة الحجز لدينا. والوقت المذكور هو القيادة وحدها؛ أما المدة الموصى بها تحت التصرّف فتشمل التوقّفات، وهي التي يتبعها السعر.
نحن نقود وننتظر. لا نبيع تذاكر دخول ولا جولات مرشدة، ولا تربطنا أي صلة بالمواقع المذكورة.
الكيلومترات أدناه مقيسة انطلاقاً من المطار. الانطلاق من فندق في المدينة، أو من بلدة أخرى، يغيّر الجولة وبالتالي الحساب: يُعدّل العرض على نقطة الاستقبال الفعلية.
انطلاقاً من جنيف
نصف يوم، 4 ساعات
الماندومان: ساتينيي وروسان ودارداني
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 37 km
- القيادة وحدها
- 1 h 13
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
ساتينيي هي أكبر بلدية لزراعة الكروم في سويسرا، بمساحة 487 هكتاراً من الكروم. تعبر الجولة منطقة الماندومان مروراً ببيسي وروسان ودارداني على الضفة اليمنى للرون: 37 كيلومتراً وساعة واحدة ونيّف من القيادة، وبقية الوقت يمضي في الأقبية.
التذوّق يجري في Domaine des Bossons في بيسي، وهي مزرعة تديرها عائلة ليفرا. يُدفع مباشرة للمزرعة وهو غير مشمول في تعرفتنا. الزيارات بموعد مسبق: أخبرونا عند الحجز ونتولّى الترتيب.
عند شريكنا
Domaine des Bossons · Route de Maison Rouge 27, Peissy, 1242 Satigny
تذوّق في المزرعة، من 15 إلى 50 فرنك للشخص بحسب الصيغة، يُسدَّد في المكان وخارج تعرفتنا. يُتحقق أولاً من التوفر، ثم يُؤكَّد الحجز قبل 24 إلى 48 ساعة، والمهلة الأطول متى دخل الطعام في البرنامج. ويبقى الحجز في اللحظة الأخيرة ممكناً إن كانت المزرعة متاحة.
جنيف في أربع ساعات
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 22 km
- القيادة وحدها
- 1 h 02
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
حي الأمم والأرصفة والنافورة الشهيرة، ثم المدينة القديمة وكاتدرائية سان بيير. اثنان وعشرون كيلومتراً في المجمل: في هذه الجولة يمضي الوقت في التوقّف لا في القيادة.
إنه الشكل المناسب لتوقّف عابر أو لصباح حرّ قبل رحلة جوية. ينتظر السائق عند كل محطة، ما يعفيكم من البحث عن موقف في مركز يشكّل ذلك فيه العقبة الأولى.
إيفوار والضفة السافوية
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 70 km
- القيادة وحدها
- 1 h 59
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
إيفوار قرية من العصور الوسطى محصّنة على الضفة الفرنسية لبحيرة ليمان، على بعد نحو ثلاثين كيلومتراً من جنيف. الجولة الكاملة 70 كيلومتراً على الطريق المحاذي للبحيرة.
انتبهوا للحساب: ساعتان من القيادة من أصل أربع، لأنه لا يوجد طريق سريع والطريق يتبع البحيرة. يتبقّى ساعتان على الأرض، تكفيان للقرية لا لغداء على مهل. مع ست ساعات تصبح مريحة.
نيون وكروم لا كوت
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 78 km
- القيادة وحدها
- 1 h 26
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
نيون وقلعتها المطلّة على البحيرة، ثم الصعود إلى كروم لا كوت باتجاه فيشي. ثمانية وسبعون كيلومتراً وساعة ونصف من القيادة: أسخى جولات الأربع ساعات من جنيف من حيث الوقت الحرّ.
طرق الكروم ضيّقة بين القطع الزراعية. السيدان أكثر ارتياحاً فيها من الفان، وهي أيضاً أمتع حين تكثر التوقّفات.
يوم كامل
أنسي وجبال أرافي
ابتداءً من 660 CHF
- الجولة
- 139 km
- القيادة وحدها
- 2 h 56
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 6 h
- كم مشمولة
- 188 km
مدينة أنسي القديمة وقنواتها في الصباح، ثم الصعود إلى لا كلوزا وممرّ أرافي بعد الظهر. هي أقصر خرجة في هذه القائمة، والوحيدة التي تتّسع بارتياح في ست ساعات.
المسار 139 كيلومتراً فقط لكنه يقارب ثلاث ساعات من القيادة: الصعود نحو أرافي طريق جبلي لا طريق سريع. في الشتاء يتوقّف الجزء العلوي على الثلج.
الاطلاع على التنقّل المقابلحول بحيرة ليمان
ابتداءً من 880 CHF
- الجولة
- 182 km
- القيادة وحدها
- 3 h 30
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 8 h
- كم مشمولة
- 250 km
جنيف فلوزان فمونترو فقلعة شيّون، ثم العودة على الضفة الفرنسية مروراً بإيفيان. الجولة الكاملة 182 كيلومتراً وثلاث ساعات ونصف من القيادة، ما يترك نصف اليوم للنزول من السيارة.
سالكة طوال السنة. على الضفة الفرنسية ينقطع الطريق السريع في آخر المسار، فتسير العودة على إيقاع طريق البحيرة: وهو الجزء الممتع من الرحلة، لا الجزء الذي يُختصر.
لافو وقلعة شيّون
ابتداءً من 880 CHF
- الجولة
- 194 km
- القيادة وحدها
- 3 h 04
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 8 h
- كم مشمولة
- 250 km
مدرّجات لافو مدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ يوليو 2007: نحو 830 هكتاراً على امتداد ثلاثين كيلومتراً من الضفة، مزروعة بعنب الشاسلا. يكون الصعود عبر لوتري وشيكسبر، ثم النزول إلى شيّون في فيتو، التي ورد أول ذكر لها عام 1005.
أفضل موسم يمتد من أواخر الربيع حتى القطاف. طرق لافو ضيّقة ومحفورة في المنحدر: السيدان تجتازها بسهولة، وسبرينتر أقل من ذلك بكثير.
غرويير ومصنع كايي
ابتداءً من 880 CHF
- الجولة
- 245 km
- القيادة وحدها
- 3 h 24
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 8 h
- كم مشمولة
- 250 km
البلدة من العصور الوسطى وقلعتها، ثم مصنع شوكولا كايي في بروك على بعد بضعة كيلومترات، وهو عامل منذ 1898. يفصل بينهما كيلومترات قليلة ويتّسع لهما نصف يوم واحد، ما يجعل هذه الجولة يوماً كاملاً بلا وقت ضائع.
245 كيلومتراً ذهاباً وإياباً، أطول جولة في هذه القائمة انطلاقاً من جنيف. سالكة طوال السنة، بلا ممرات جبلية. نحن نقود وننتظر: لا نبيع تذاكر ولا جولات مرشدة.
شامونيه وإيغي دو ميدي
ابتداءً من 880 CHF
- الجولة
- 180 km
- القيادة وحدها
- 2 h 55
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 8 h
- كم مشمولة
- 250 km
تسعون كيلومتراً تفصل جنيف عن شامونيه. هناك يصعد التلفريك من 1035 إلى 3842 متراً في نحو عشرين دقيقة، على مرحلتين مع توقّف عند بلان دو ليغي على ارتفاع 2317 متراً.
احسبوا بسخاء: الصعود والنزول يستغرقان بسهولة نصف اليوم، والتلفريك يتوقّف في الطقس السيئ. ينتظر السائق في البلدة ولا يصعد معكم.
الاطلاع على التنقّل المقابل
انطلاقاً من زيورخ
نصف يوم، 4 ساعات
زيورخ وأوتليبرغ
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 43 km
- القيادة وحدها
- 0 h 46
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
صعود إلى أوتليبرغ لرؤية المدينة والبحيرة من علٍ، ثم المدينة القديمة وشارع بانهوفشتراسه والأرصفة. ثلاثة وأربعون كيلومتراً وثلاثة أرباع الساعة من القيادة: أكثر جولات هذه القائمة سخاءً بالوقت على الأرض.
سالكة طوال السنة. في الطقس الغائم لا يستحق المنظر من أوتليبرغ العناء، ونقول لكم ذلك بدل أن نصعد بكم على أي حال.
راپرسفيل وضفة البحيرة
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 81 km
- القيادة وحدها
- 1 h 18
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
يتبع الطريق ضفة بحيرة زيورخ حتى راپرسفيل وقلعتها ومدينتها القديمة، المعروفة بمدينة الورود. واحد وثمانون كيلومتراً ذهاباً وإياباً، وساعة وعشرون دقيقة من القيادة.
الطريق يعادل الوصول أهمية: الضفة اليمنى للبحيرة هي الجميلة، ونسلكها ذهاباً وإياباً بدل الطريق السريع.
أينزيدلن وديرها
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 102 km
- القيادة وحدها
- 1 h 38
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
دير أينزيدلن البينديكتي، أحد أهم مواقع الحج في سويسرا، في ريف شفيتس على بعد خمسين كيلومتراً تقريباً من زيورخ. مئة واثنان كيلومتراً ذهاباً وإياباً.
ساعة وأربعون دقيقة من القيادة ضمن الأربع ساعات: يتبقّى ساعتان على الأرض، وهو ما تستغرقه الزيارة. إن أردتم الغداء هناك، خذوا ست ساعات.
تسوغ وبحيرتها
ابتداءً من 440 CHF
- الجولة
- 98 km
- القيادة وحدها
- 1 h 24
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 4 h
- كم مشمولة
- 125 km
مدينة تسوغ القديمة على ضفة بحيرتها، على بعد نصف ساعة من زيورخ بالطريق السريع. ثمانية وتسعون كيلومتراً ذهاباً وإياباً، وساعة وخمس وعشرون دقيقة من القيادة.
الوصول كله عبر الطريق السريع، لذا تتغيّر المدة قليلاً بحسب التوقيت، خلافاً للجولات التي تمرّ بوسط زيورخ. إنها أكثر أنصاف الأيام قابلية للتوقّع في القائمة.
يوم كامل
شلالات الراين وشتاين أم راين
ابتداءً من 660 CHF
- الجولة
- 114 km
- القيادة وحدها
- 1 h 54
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 6 h
- كم مشمولة
- 188 km
شلالات الراين، في نويهاوزن أم راينفال، ارتفاعها 23 متراً وعرضها 150 متراً. ثم تتابعون إلى شتاين أم راين وواجهاتها المرسومة، على بعد نصف ساعة أبعد على مجرى النهر.
114 كيلومتراً في المجمل، أقصر خرجة من زيورخ والوحيدة التي تتّسع فعلاً في نصف يوم طويل. تبلغ الشلالات ذروتها في أوائل الصيف مع مياه الذوبان.
لوتسرن وبحيرة الكانتونات الأربعة
ابتداءً من 880 CHF
- الجولة
- 151 km
- القيادة وحدها
- 2 h 17
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 8 h
- كم مشمولة
- 250 km
لوتسرن في الصباح، ثم طريق الضفة عبر فيغيس عند سفح الريغي. ساعتان وربع من القيادة لمسافة 151 كيلومتراً: الجولة التي تترك أكبر وقت على الأرض بين الانطلاقات من زيورخ.
سالكة طوال السنة. إن أردتم الصعود إلى الريغي، فاحجزوا اليوم كاملاً: يوصلكم السائق إلى محطة الوادي ويستقبلكم عند العودة.
الاطلاع على التنقّل المقابلأبنتسل وريف سانتيس
ابتداءً من 880 CHF
- الجولة
- 192 km
- القيادة وحدها
- 2 h 41
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 8 h
- كم مشمولة
- 250 km
قرية أبنتسل وبيوتها المرسومة وشارعها الرئيسي، ثم التلال حتى أورناش. ريف لا يشبه أي مكان آخر في سويسرا، ولا يكاد يراه زائر.
192 كيلومتراً وساعتان وأربعون دقيقة من القيادة. الطرق جيدة لكنها متعرّجة: هذا يوم تجوال لا يوم مسافات.
إنترلاكن وغريندلفالد
ابتداءً من 1320 CHF
- الجولة
- 305 km
- القيادة وحدها
- 4 h 32
- المدة الموصى بها تحت التصرّف
- 12 h
- كم مشمولة
- 375 km
إنترلاكن بين بحيرتيها، ثم الصعود إلى غريندلفالد عند سفح جدار إيغر الشمالي. الذهاب يمرّ عبر برونيغ، المفتوح طوال السنة.
خذوها على محمل الجد: 305 كيلومترات وأربع ساعات ونصف من القيادة تجعلها أطول أيام القائمة. الانطلاق باكراً ليس خياراً بل شرطاً. إن سمحت إقامتكم بذلك، فمبيت هناك أفضل من ذهاب وإياب في يوم واحد.
الاطلاع على التنقّل المقابل
يوم، لا رحلة نقل
تُحجز الجولة بصيغة وضع تحت التصرّف لا بصيغة نقل: تبقى المركبة والسائق رهن إشارتكم، وتبقى أغراضكم على متنها، وتتوقّفون حيث تشاؤون. السعر يتبع الساعات لا الكيلومترات.
الطريق هو ما يحدّد المركبة
في لافو أو في أرافي، الطرق ضيّقة ومحفورة في المنحدر: السيدان تجتازها بسهولة، وسبرينتر أقل من ذلك بكثير. نقول ذلك مسبقاً، لا في اللحظة الأخيرة.
الموسم يقرّر أكثر منكم
لافو في أبهى حالاتها من أواخر الربيع حتى القطاف. وشلالات الراين تبلغ ذروتها في أوائل الصيف. والتلفريك يتوقّف في الطقس السيئ. سنقول لكم إن كان التاريخ الذي تفكّرون فيه يخدم مساركم، ونقترح غيره إن لم يكن كذلك.
ما هو غير مشمول
رسوم الدخول والمصاعد الجبلية والوجبات ليست في السعر، ولا نعيد بيعها. الساعات الزائدة عن المدة المتفق عليها تُسعّر مسبقاً، لا لاحقاً أبداً.
الأسئلة الشائعة
ابتداءً من 660 CHF لست ساعات بالفئة E، و880 CHF لثماني ساعات، و1450 CHF بالفئة S و1150 CHF بالفئة V لليوم نفسه من ثماني ساعات. السعر يتبع مدة الوضع تحت التصرّف لا عدد الكيلومترات. تقدير يتم تأكيده.
نصف اليوم أربع ساعات، ابتداءً من 440 CHF بالفئة E: يكفي لجولة قريبة مثل كروم الماندومان أو جنيف نفسها. واليوم الكامل من ست إلى اثنتي عشرة ساعة حسب المسار، ابتداءً من 660 CHF. المعيار ليس المسافة بل كم من الوقت تريدون قضاءه خارج السيارة.
أنسي وأرافي: جولة من 139 كم، وأقل بقليل من ثلاث ساعات من القيادة، وست ساعات تحت التصرّف. هي الوحيدة من جنيف التي تتّسع بارتياح في نصف يوم طويل.
شلالات الراين وشتاين أم راين: 114 كم، وأقل من ساعتين من القيادة، وست ساعات تحت التصرّف. ارتفاع الشلالات 23 متراً وعرضها 150 متراً، في نويهاوزن أم راينفال.
نعم، لكنه أطول يوم في القائمة: 305 كيلومترات وأربع ساعات ونصف من القيادة، واثنتا عشرة ساعة تحت التصرّف. إن سمحت إقامتكم بذلك، فمبيت هناك أفضل من ذهاب وإياب في يوم واحد.
لا. نحن نقود وننتظر؛ لا نبيع تذاكر ولا جولات مرشدة، ولا نرتبط بأي صلة بالمواقع المزارة. يوصلكم السائق إلى المدخل ويستقبلكم عند الخروج.
نعم، وهي الحالة الأكثر شيوعاً. هذه الجولات السبع عشرة نقاط انطلاق مجرّبة، لا كتالوج مغلق. قولوا لنا ما يهمّكم وكم من الوقت لديكم، ونبني اليوم حول ذلك.
سيدان من الفئة E أو S تناسب ثنائياً أو ثلاثة أشخاص بأمتعة يوم واحد. وما فوق ذلك، تحمل الفئة V سبعة ركاب وسبرينتر حتى تسعة عشر. على طرق لافو أو أرافي الضيّقة تبقى السيدان الخيار الأفضل.