
انطلاقاً من زيورخ
شلالات الراين وشتاين أم راين
ثلاثة وعشرون متراً ارتفاعاً ومئة وخمسون عرضاً، على بعد ساعة من زيورخ.
الجولة
114 km
القيادة وحدها
1 h 54
المدة الموصى بها تحت التصرّف
6 h
ابتداءً من
660 CHF
السعر لشخص إلى ثلاثة أشخاص في الفئة E. حتى سبعة أشخاص في الفئة V، ابتداءً من 865 CHF.
تقع شلالات الراين في نويهاوزن أم راينفال، على بعد سبعين كيلومتراً من مطار زيورخ. ثلاثة وعشرون متراً ارتفاعاً ومئة وخمسون عرضاً: وهي أكبر شلال في أوروبا، وأقرب خرجة مبهرة من زيورخ.
وعلى ست ساعات تبلغ الجولة الكاملة 114 كيلومتراً، منها أقلّ من ساعتين من القيادة. وهي أقصر خرجات قائمتنا من زيورخ، والوحيدة التي تتّسع فعلاً في نصف يوم طويل من دون اقتطاع شيء.
نحن نقود وننتظر. لا نبيع تذاكر القوارب ولا رسوم الدخول، ولا تربطنا صلة بالمشغّلين.
المسار
نويهاوزن أم راينفال
سبعون كيلومتراً من مطار زيورخ، وما يزيد قليلاً على الساعة. ارتفاع الشلالات 23 متراً وعرضها 150 متراً: وهي أكبر شلال في أوروبا، وتسمعونها قبل أن تروها.
الضفتان
تشرف قلعة لاوفن على الضفة الجنوبية، بمنصّات إطلالة تنزل حتى الماء. أما الضفة الشمالية، في جهة نويهاوزن، فتمنح الزاوية الأخرى. ويمكن الجمع بينهما: يدور السائق بالسيارة، ولا تمشون أنتم.
القوارب إلى الصخرة
قوارب مكوكية تنقل إلى الصخرة الوسطى، تلك التي تشقّ الشلال شطرين. وهي السبيل الوحيد لتكونوا في قلبه. وتتوقّف المواعيد على الموسم وعلى غزارة الماء: نتحقّق قبل الانطلاق.
شتاين أم راين
نصف ساعة صعوداً مع النهر. ساحة البلدية تحفّها واجهات مرسومة، والبلدة تُقطع في عشرين دقيقة. وهذا ما يحوّل توقّفاً من ساعة إلى نصف يوم متماسك.
العودة
أقلّ من ساعة بقليل للعودة إلى زيورخ. الجولة الكاملة 114 كيلومتراً مقابل 188 مشمولة في الست ساعات: بلا زيادة، ومع هامش إن أردتم التمهّل في مكان ما.
كم مشمولة : 188 km
الكيلومترات أدناه مقيسة انطلاقاً من المطار. الانطلاق من فندق في المدينة، أو من بلدة أخرى، يغيّر الجولة وبالتالي الحساب: يُعدّل العرض على نقطة الاستقبال الفعلية.
الضفتان، من دون مشي
قلعة لاوفن من جهة، ونويهاوزن من الأخرى: المطلّان غير متكافئين ولا تفصل بينهما خمس دقائق سيراً. ومع السيارة تزورون الاثنتين وتوفّرون أقدامكم للمنصّات التي تنزل حتى الماء.
الغزارة تتوقّف على الموسم
يبلغ الشلال ذروته في أوائل الصيف، مع مياه الذوبان. وفي الشتاء تنخفض الغزارة بوضوح ولا تعمل بعض القوارب المكوكية. فإن وقع تاريخكم حينها، قلنا لكم بدل أن تكتشفوه في المكان.
لماذا نضيف شتاين أم راين
الشلالات وحدها تستغرق ساعة إلى ساعتين. وشتاين أم راين على نصف ساعة صعوداً مع النهر، فتمنح نصف اليوم نصفه الثاني، من دون إطالة الطريق بلا داعٍ.
ما هو مشمول وما ليس كذلك
تغطّي التعرفة المركبة والسائق و188 كيلومتراً على مدى الست ساعات. والجولة 114، أي بلا زيادة. أما القوارب والمنصّات المدفوعة والوجبات فتُدفع في المكان.
الأسئلة الشائعة
ابتداءً من 660 CHF بالفئة E لست ساعات تحت التصرّف، و1090 CHF بالفئة S، و865 CHF بالفئة V. والكيلومترات 188 المشمولة تغطّي جولة 114 كم، أي بلا زيادة.
ثلاثة وعشرون متراً ارتفاعاً ومئة وخمسون متراً عرضاً، في نويهاوزن أم راينفال بكانتون شافهاوزن. وهي أكبر شلال في أوروبا.
ساعة إلى ساعتين للضفتين وللمنصّات. ولهذا نضيف شتاين أم راين: فالشلالات وحدها لا تملأ نصف يوم.
أوائل الصيف، حين تبلغ الغزارة ذروتها بمياه الذوبان. وفي الشتاء تنخفض الغزارة بوضوح ولا تعمل بعض القوارب المكوكية. ونتحقّق قبل الانطلاق.
نعم، تنقل قوارب مكوكية إلى الصخرة الوسطى التي تشقّ الشلال شطرين. وتتوقّف المواعيد على الموسم وعلى الغزارة؛ وتُشترى التذاكر في المكان وهي خارج تعرفتنا.
بلدة على نهر الراين، على نصف ساعة من الشلالات، تحفّ ساحة بلديتها واجهات مرسومة. وتُقطع سيراً في نحو عشرين دقيقة.
نعم لهذا البرنامج: أقلّ من ساعتين من القيادة من أصل ست، أي أكثر من أربع ساعات على الأرض موزّعة على المحطتين. فإن أردتم غداءً على مهل، خذوا ثماني ساعات.